top of page
株式会社五番煎じ ロゴと名刺
デザイン造形からの逸脱
二番煎じならまだ高級な部類。出涸らしの底に現れた会社、五番煎じ。それは、もはや茶ではない。だらしない湯である。
「五」の文字は、線の太さもカーブの仕上がりもバラバラ。右上の外枠線は吹き飛び失われてしまっている。「番」の文字はグリッドに合わせてはめ込んで作っただけ。「煎」の文字はさらに酷く、「番」と同じグリッド合わせという安易な技法をここでも流用し、デザインという仕事を片付けてしまっている。「じ」に至ってはもはやデザイナーがつくったというものではない。子どもの落書きである。
最終的に、これら4つの文字並びがしっかり整えられることもなかった。
すなわち、稚拙さ、愚かさ、安易さ、技術不足など、デザイン造形からの逸脱それ自体を、ロゴの意図、コンセプトとし、統一的にデザインされたのである。
名刺は、表は数字の「5」、裏は漢数字の「五」を白抜き背景にしてデザインされている。肉厚の高級コットン紙に、表裏で計4版を使う贅沢な仕上がりになっている。
Goban senji / Logo & Business Card
Bad logo and unnecessarily elaborate business card
The second decoction is still a high-class category, and the fifth decoction that appears at the bottom of the rush. It's no longer tea. It is a sloppy hot water.
The character "五" is not uniform in line thickness and curve finish. The outer border on the upper right has been blown away due to a design failure. The letter "番" was just made by fitting it into the grid. This does not make the creator feel motivated. The word "煎" is even worse. The same easy technique as "番" has been diverted again, and the design has been cleaned up. "じ" is no longer created by designers. It's a kindergarten graffiti.
In the end, the arrangement of these four letters was not arranged, and as a result, the childishness, stupidity, ease of use, lack of skill, etc. in the design were designed as a logo.
The business card is designed with the number "5" on the front and the Chinese numeral "五(5)" on the back as a white background. And this is a luxurious finish that uses a total of 4 editions on the front and back on thick high-quality cotton paper.
Design: Iwata Kazunori
Client: Goban senji Co., Ltd.
2020–2021
bottom of page